新大陆诗库

 

诗库主页 诗刊索引

大陆诗双月

2001年6月64

 

目 录

诗创作

纪 弦   月球上的田径赛  2

向 明   麻辣小诗:蚊子/苍蝇/跳蚤  2

黄伯飞   桥上思/桥上  3

周正光   雄鹰/日历上的美女  3

秦 松   非情之诗 二首  4

刘荒田   中年三题  5

伊 沙   迷乱/地下党之梦/寻访北大  6

许培根   四季  6

鲁 鸣   某种宣告/我的左手,我的右手   7

雪 阳   中草药别解  8

莫 云   晨光/月色/烟火/霓虹灯  8

尹 玲   Endive  9

林 凤   灵魂爱上它自己的寓所  9

岩 上   从猫的脚步传来  10

冬 梦   十根手指咬出一种痛/

      我渴睡只因我怕孤独醒来   10

远 方   冬季风暴  11

余问耕   焚蝶  11

秋 梦   所谓时间  18

秀 陶   致风景  19

毛 翰   诗人与另类诗人  19

塞 遥   盆栽/盆栽之二/午后  20

夜 林   感谢阳光  20

海 上   活血/忏言录  21

岭南人   诗与肝胆 外一首  21

陈铭华   最后一首情书/情色地带  22

黄 梵   列车上  22

杨 邪   斯人  23

李云枫   病人记忆  23

张炽恒   给主的第二首诗  24

张子清   禅  24

宋 非   月光/月圆花开  25

扬 子   雪花  25

怀玉子   当  26

施汉威   蛹/云语  27

杜风人   天坛回音  27

荣惠伦   风笛笛郎系列 二首  28

心 水   珍妃井  28  

福建青年诗人作品辑

  • 道 辉   一组诗的衍变 
  • 李师江   大地/平安大道/弧形 
  • 林茶居   磁与雌之间  
  • 程剑平   界外  
  • 林忠成   夜晚/正常/装样子/读者在火星 
  • 鬼叔中   春天其实这么简单/秋天的力量  
  • 俞昌雄   诞生/幻想十四行
  • 范 方   那人/月/春天 
  • 阳 子   等待/轻快的阴影被削薄
  • 安 琪   我出租我自己/肮脏像刀子……
  • 何 如   秋之海/黄昏 
  • 卢 辉   生命

译诗

秀 陶   入籍◎德.Erich Fried  29

田原、张燕 日本当代青年诗人作品选译(6)  30

张索时   杜伊诺哀歌◎里尔克  32

桑 克   英国诗人拉金诗选(3)  34

Joseph Miletello 里尔克法语诗  36  

 

评介

郑建青   读《天梯》  37

刘耀中   卡山扎基的自由悲歌  38

怀玉子   尹玲与李兰座谈会纪实

编辑笔记

  ●因科技发达、电子邮件日趋普遍,美国邮费今年初暴涨后,再次准备加价。自上期起,除与本刊有交流的刊物和个人外,我们已停 止了全部赠阅,并调整订阅费用。为了节省有限的资源,我们更希望 可以在网上读到本刊的作者,自愿不再接受赠送。在电脑日趋普遍、 印刷费用日增的情况下,我们不排除在预见的将来,《新大陆》会转 为电子刊物的可能!事实上,统计数字告诉我们:网上阅读人数和订 阅人数成反比,而速度的增减几近数十倍。

  ●本刊每期都收到许多来稿,尤其是透过电邮的稿件,数量排山 倒海,有些简直可以出版一本个人诗集了。编者没有可能完全阅读, 更遑论筛选!历年来,在这种情况下被忽略掉的好作品,想来数字也 是惊人的。其实,诗作在精不在多,我们希望作者都能选出自己最好 的作品寄来,这样不但减轻编者的工作量,发表的机会亦将会更多。

   ●感谢诗人林忠成的协助,本期《福建青年诗人作品辑》得以顺 利完成。下期将推出由诗人黄梵代为组稿的《南京诗辑》。我们欢迎世界各地的诗友能自发性的为《新大陆》组织有当地特色的华文现代诗特辑,以促进诗艺交流,有意者请先来函编辑部联系。

  ●为了统一处理邮件,本刊邮箱经已于上期正式取消,通讯处和 编辑部合二为一,所有交换刊物、杂志、投稿及其他邮件请直接寄到: 329 S. La Paloma Ave., Alhambra, CA 91801, USA

  ●上期《越南风笛诗社纪念辑》中的若干错误订正如下:夕夜 〈一条陈旧的乳罩〉第二行“一条容易残破的乳罩”应是“一条陈旧 的乳罩”;李志成〈心事〉第四行“一群笛郎”应是“一群雁子”、第五段第二行“水湄”应是“水声”;西牧〈导演笛郎一个二月的晚上〉第三段第二行“相传”应是“据说”、第三行“掌上”应是“手上”、第五行“开启”应是“打开”;石羚〈从画中走过 〉第二段第二行“我打画的右下方而入是挂不上壁的”中的“入”应是“人”之误。此向作者、读者致歉!  

  ●旅居加拿大温哥华的台湾著名现代诗人洛夫伉俪将于六月中旬 访问洛城。诗人创作的3200行长诗《漂木》,经己于台北《自由报》 连载完毕,并拟于七月出版单行本。诗人计划回到温哥华后,前往台 北,于八月中赴大连参加第六届“国际华文诗人笔会”。

  ●诗人尹玲今年四月到越南祭祖,在越时曾与当地文友举行座谈 会,详情见本刊本期页40〈尹玲与李兰文友座谈会〉。

  ●继2000年桂林第五届国际华文诗人笔会后,第六届国际华文诗 人笔会已决定于200181924日在中国北方海滨城市大连举办。 这是该会在新世纪第一年举行的国际诗艺交流盛会,将对新世纪国际 华文新诗发展趋势,进行学术性的研讨和评价,同时以瑰丽的诗篇展 示大连,让世界了解大连。据悉北美多位诗人已接获邀请,并束装准 备赴会。

  ●关心社会、关怀世界的香港诗人犁青继《科索沃1999》诗集后,又由香港艺术发展局赞助,经汇信出版社出版《科索沃,血色的春天》,中英对照,全书近400页,图文并茂。

  ●福建晋江诗人吴远安(安安)个人诗集《登上高山》经由作家出版社于1999年出版,列入汪兆骞主编的劲草诗丛,有蔡其矫序,并收散文诗多篇。